Exploiter les installations photovoltaïques en toute sécurité et avec un haut niveau de disponibilité

Centrales PV > 50 kW

Haute disponibilité des installations PV de grande étendue

Centrales PV > 50 kW

Dans les installations photovoltaïques de taille moyenne à grande, la sécurité et la disponibilité de l´installation ainsi que la protection du personnel sont très importantes. Une séparation galvanique existante et la puissance de crête de l´installation jouent un rôle essentiel dans la sélection d´un dispositif de surveillance adapté. D´une manière générale, il est important de localiser le défaut automatiquement et rapidement.

Product overview ISOMETER®
Market segment brochure Renewable Energy
Flyer Safe connection to the grid
Application Note EDS309x
Technical paper Operating photovoltaic installations safely and efficiently
Technical paper Electrical safety in control and auxiliary circuits

Contrôleurs permanents d´isolement recommandés:

Relais de mesure et de surveillance recommandés:

Dispositifs de localisation de défauts d'isolement recommandés:

DIN EN 60255-127 
Measuring relays and protection equipment - Part 127: Functional requirements for over/under voltage protection

C10/11 
Specifieke technische aansluitingsvoorschriften voor gedecentraliseerde productie-installaties die in parallel werken met het distributienet

G83/2
 
Recommendations for the Connection of Type Tested Small-scale Embedded Generators (up to 16A per phase) in parallel with Low Voltage Distribution Systems

G59/2
 
Recommendations for the Connection of Generating Plant to the Distribution Systems of Licensed Distribution Network Operators

G59/3
 
Recommendations for the Connection of Generating Plant to the Distribution Systems of Licensed Distribution Network Operators

Centrales PV <= 50 kW

Sécurité électrique à la maison

Centrales PV

Dans les installations photovoltaïques de petite taille, la protection des habitants de la maison et des éventuels intervenants (pompiers, ramoneurs) est très importante. La plupart du temps les onduleurs sortent de l´usine équipés d´un dispositif de protection approprié. Ils ne sont vraiment fiables que lorsqu´ils sont en mesure de détecter également des défauts symétriques causés par l´humidité et la poussière. Au point de transfert entre le propre réseau interne et le réseau public de distribution d´électricité, il est nécessaire de contrôler la tension et la fréquence sur un domaine prédéfini.

Product overview ISOMETER®
Market segment brochure Renewable Energy
Flyer Safe connection to the grid
Technical paper Operating photovoltaic installations safely and efficiently

Contrôleurs permanents d´isolement recommandés:

Relais de mesure et de surveillance recommandés:

EN 60255-127 
Measuring relays and protection equipment - Part 127: Functional requirements for over/under voltage protection 

EN 61557-8
Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 v a.c. and 1 500 v d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 8: Insulation monitoring devices for IT systems 

Protection du réseau et des installations

Tension et fréquence dans des limites sûres

Protection du réseau et des installations

Avant que des unités d´autoproduction (photovoltaïque, énergie hydraulique, centrale de cogénération, biogaz etc.) ne puissent injecter de l´énergie électrique dans le réseau public, il faut installer un dispositif de déconnexion automatique entre le générateur et le réseau public à basse tension. Celui-ci contrôle si la fréquence et la tension injectées se trouvent dans le domaine prédéfini. Le relais de surveillance de tension triphasé permet de préconfigurer de nombreuses spécifications normatives par simple pression sur un bouton.

Flyer Safe connection to the grid

Relais de mesure et de surveillance recommandés:

CEI 0-21
Regola tecnica di riferimento per la connessione di Utenti attivi e passivi alle reti AT ed MT delle imprese distributrici di energia elettrica (Reference technical rules for the connection of active and passive consumers to the HV and MV electrical networks of distribution Company)

VDE-AR-N 4105
Anwendungsregel:2011-08 Erzeugungsanlagen am Niederspannungsnetz Technische Mindestanforderungen für Anschluss und Parallelbetrieb von Erzeugungsanlagen am Niederspannungsnetz

C10/11
Specifieke technische aansluitingsvoorschriften voor gedecentraliseerde productie-installaties die in parallel werken met het distributienet

BDEW

DIN VDE 0126-1-1/A1
Selbsttätige Schaltstelle zwischen einer netzparallelen Eigenerzeugungsanlage und dem öffentlichen Niederspannungsnetz (Norm wurde zurückgezogen und durch DIN VDE V 0126-1-1 ersetzt)

G59/2
Recommendations for the Connection of Generating Plant to the Distribution Systems of Licensed Distribution Network Operators

G59/3
Recommendations for the Connection of Generating Plant to the Distribution Systems of Licensed Distribution Network Operators

G83/2
Recommendations for the Connection of Type Tested Small-scale Embedded Generators (up to 16A per phase) in parallel with Low Voltage Distribution Systems

G83/3
Recommendations for the Connection of Type Tested Small-scale Embedded Generators (up to 16A per phase) in parallel with Low Voltage Distribution Systems